õÁÖ±³ ´ëÀü±³±¸ °¡Á¤»ç¸ñºÎ
Àΰ£Àº »ç¶û ¾øÀÌ »ì ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
(¼º ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î2¼¼ ±³È²)
»ç¶ûÀÌ ¾ø´Ù¸é
°¡Á¤Àº Àΰ£µéÀÇ °øµ¿Ã¼ÀÏ ¼ö ¾ø°í,
¶ÇÇÑ »ç¶ûÀÌ ¾ø´Ù¸é °¡Á¤ÀÌ »ì¾Æ³²°í ¼ºÀåÇÏ¿©
Àΰ£ °øµ¿Ã¼·Î¼­ ¿Ï¼ºµÉ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù (°¡Á¤°øµ¿Ã¼ 18Ç×)
¡á  ¡á  ¡á  ¡á  
 
»ç¶û°ú »ý¸í  
       
¤ýÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ    
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2014-10-01 (¼ö) 09:55
¤ýÁ¶È¸: 886      
http://gjsamok.zerois.net/cafe/?gajeong.2221.7
¡° »ý¸íÀÇ º¹À½ (2) ¡±
±³È¸´Â ¡®»ý¸íÀÇ ¹é¼º¡¯, »ý¸í ¹®È­ °Ç¼³ À§ÇÑ »ç¸í °¡Á®¾ß
Àΰ£ »ý¸íÀº °Å·èÇÑ °ÍÀÌ¸ç ½Å¼ººÒ°¡Ä§ÇÑ °Í
»ìÀΡ¤³«Å¡¤¾È¶ô»ç´Â 5°è¸í ¾î±â´Â Áß´ë ¹üÁË
¼ºÀÇ °¡Ä¡ ÀçÀνÄÇÏ´Â »õ·Î¿î »îÀÇ ¹æ½Ä ÇÊ¿ä


                                                              
¡¸»ý¸íÀÇ º¹À½¡¹ÀÇ ³»¿ë

ȸĢÀº ¼­·Ð°ú °á·Ð ¿Ü¿¡ ¸ðµÎ ³× ºÎºÐÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.

Á¦1Àå: Àΰ£ »ý¸í¿¡ ´ëÇÑ Çö´ëÀÇ À§Çù

Á¦2Àå: »ý¸í¿¡ °üÇÑ ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ¸Þ½ÃÁö - ¼±¹°·Î ÁÖ¾îÁø »ý¸í

Á¦3Àå: ÇÏ´À´ÔÀÇ ½Å¼ºÇÑ ¹ý - Ã¥ÀÓÀ¸·Î¼­ ÁÖ¾îÁø »ý¸í

Á¦4Àå: Àΰ£ »ý¸íÀÇ »õ·Î¿î ¹®È­¸¦ À§ÇÏ¿© - »ý¸íÀÇ ÁõÁø »ç¸í



1. Àΰ£ »ý¸í¿¡ ´ëÇÑ Çö´ëÀÇ À§Çù

ȸĢ Á¦1ÀåÀº Àΰ£ »ý¸í°ú °ü·ÃÇÏ¿© Çö´ëÀû »óȲÀÇ ¹àÀº ¸é°ú ¾îµÎ¿î ¸éÀ» ºÐ¼®ÇÑ´Ù. ȸĢÀº °¡Àå ¸ÕÀú ³¯·Î ±× °­µµ°¡ ´õÇØ °¡°í È®»êµÇ¾î °¡´Â Àΰ£ »ý¸í¿¡ ´ëÇÑ À§Çù, ƯÈ÷ ¹Ù·Î ±× Ãʱâ¿Í ¸¶Áö¸· ´Ü°è¿¡¼­ ¾àÇÏ°í ¹«¹æºñ »óÅÂÀÎ Àΰ£ »ý¸í¿¡ ´ëÇÑ À§ÇùÀ» °í¹ßÇÑ´Ù. Áï ³«ÅÂ¿Í Àΰ£ ¹è¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ºñÀ±¸®Àû ½ÇÇè, ¾È¶ô»ç¸¦ °í¹ßÇϸç, »ý¸íÀ» °Å½º¸£´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹üÁË ÇàÀ§µéÀÇ Àü·Ê ¾ø´Â ±¸Ã¼Àû Ư¡À» »ó¼¼È÷ ¹¦»çÇÑ´Ù.(11Ç×)

¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼ ±³È²Àº ÀÌ·¯ÇÑ Çö½ÇÀ» ¡®Á×À½ÀÇ ¹®È­¡¯·Î ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áï Çö´ë »çȸ´Â ¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ ÁËÀÇ ±¸Á¶¶ó°í Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÇÀç¿¡ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¡®Á×À½ÀÇ ¹®È­¡¯¶ó´Â ÇüŸ¦ ÃëÇÏ´Â ¹®È­ÀÇ ÃâÇö ¶§¹®À¸·Î¹Û¿¡ ¼³¸íµÇ¾îÁú ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.(12Ç×) ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼°¡ ºÐ¼®ÇÏ´Â Çö´ë »çȸÀÇ ¡®Á×À½ÀÇ ¹®È­¡¯ÀÇ ¹è°æ¿¡´Â ÀϹÝÈ­µÈ ¿©·Ð°ú °ø±Ç·Â, ¿Ö°îµÈ ÇüÅÂÀÇ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ »ç»óÀÌ ÀÚ¸® Àâ´Â´Ù.(11Ç×, 12Ç×, 21Ç× ÂüÁ¶) ÀϹÝÈ­µÈ ¿©·ÐÀº »ý¸í¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝµéÀ» ´õ ÀÌ»ó ¹üÁË·Î °£ÁÖÇÏÁö ¾Ê°í, ¿ÀÈ÷·Á ±Ç¸®ÀÇ ¼º°ÝÀ» Áö´Ñ °ÍÀ¸·Î À§ÀåÇϴ°¡ Çϸé, ±¹°¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ À§ÇùµéÀ» °ø±Ç·ÂÀÇ ½ÂÀξƷ¡ ¹¬ÀÎÇÏ´Â Áö°æ¿¡±îÁö À̸£°í ¸¸ °ÍÀÌ´Ù.(11Ç×)

ÀÌ·¸°Ô °­·ÂÇÑ ¡®Á×À½ÀÇ ¹®È­¡¯·Î À̲ø·ÁÁø Çö´ë »çȸÀÌÁö¸¸ ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼´Â °áÄÚ ¡®»ý¸íÀÇ ¹®È­¡¯¿¡ ´ëÇÑ Èñ¸ÁÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â´Ù. ¡°»ý¸íÀ» ¼±ÅÃÇ϶󡱴 ½Å¸í±â 30Àå 19ÀýÀÇ ¸»¾¸Ã³·³ öÀúÈ÷ ½Å¾ÓÀûÀÌ°í µµ´öÀûÀÎ ¼±ÅÃÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ÀÌ ÃÊ´ë¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´äÀÌ »ý¸íÀÇ º¹À½À» ¼±Æ÷Çϱâ À§ÇÑ ±×¸®½ºµµÀÎ ¿ªÇÒ°ú »ç¸íÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ °­Á¶µÈ´Ù.

2. ¼±¹°·Î ÁÖ¾îÁø »ý¸í

ȸĢ Á¦2ÀåÀº »ý¸í¿¡ °üÇÑ ±×¸®½ºµµ±³ ¸Þ½ÃÁö¿¡ ´ëÇÑ ¹¬»ó Çü½ÄÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥, ±× ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº ¡®¼±¹°·Î ÁÖ¾îÁø »ý¸í¡¯¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. »ý¸í¿¡ ´ëÇÑ À§Çù ¾Õ¿¡¼­ ¸ðµç ½Å¾ÓÀÎÀº °á±¹ °â¼Õ°ú ¿ë±â¸¦ °¡Áö°í ¡®»ý¸íÀÇ ¸»¾¸¡¯À̽Š¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²² ´ëÇÑ ½Å¾Ó °í¹éÀ» ¿äû¹Þ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ȸĢÀÌ ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖµíÀÌ ¡®»ý¸íÀÇ º¹À½¡¯Àº ¾ðÁ¦³ª ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ÀΰÝÀûÀÎ °ÍÀ̸ç, ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÀÎ°Ý ±× ÀÚü¸¦ ¼±Æ÷ÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¾ðÇà°ú ÀÎ°Ý ÀÚü¸¦ ÅëÇؼ­ Àΰ£ »ý¸íÀÇ °¡Ä¡¿¡ °üÇÑ ¿ÏÀüÇÑ Áø¸®¸¦ ¾Ë°Ô µÉ °¡´É¼ºÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.(29Ç× ÂüÁ¶)

¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹¬»óÇϱ⸦ ±Ç°íÇÏ´Â ¡®»ý¸íÀÇ º¹À½¡¯ÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¡®À§´ëÇÑ Àΰ£ »ý¸íÀÇ ÂüµÈ °¡Ä¡¡¯¿¡ ´ëÇؼ­ÀÌ´Ù.(33Ç×) °í±ÍÇÏÁö¸¸ ¿¬¾àÇÏ°í, Á×À½°ú °íÅëÀÇ À§ÇùÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â Áö»óÀÇ Àΰ£ »ý¸íÀº ±× ÀÚü ¾È¿¡ âÁ¶ÁÖ²²¼­ ½É¾î ÁֽŠ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀÇ ¾¾¾ÑÀ» Ç°°í Àֱ⠶§¹®¿¡(31Ç×) ÇÏ´À´ÔÀÇ Áö±ØÇÑ »ç¶û°ú ¾ÖÁ¤ÀÇ ´ë»óÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

ȸĢ ¡¸»ý¸íÀÇ º¹À½¡¹Àº ÀÌ·¸°Ô ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼±¹°·Î¼­ÀÇ Àΰ£ »ý¸í¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú »ç¶ûÀ» »ý¸íÀÌ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ µé¾î¿À´Â ½Ã±â¿Í ½Ã°£ÀÇ ¿µ¿ªÀ» ¶°³ª ¿µ¿øÀ¸·Î °Ç³Ê°¡´Â ½Ã±â·Î ±¸ºÐÇÏ¿© ¸Å¿ì ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù.(44-46Ç×) Áï Ãʱ⠴ܰèÀÇ »ý¸í, °ð ¾ÆÁ÷ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ žÁö ¾ÊÀº »ý¸í°ú ÀÓÁ¾¿¡ °¡±î¿î »ý¸íÀ» º¸È£Ç϶ó°í ÇÏ´Â Á÷Á¢ÀûÀÌ°íµµ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¸í·ÉÀº ÁÖ¾îÁöÁö ¾ÊÁö¸¸ ±×·¯ÇÑ »óȲ¿¡ óÇÑ »ý¸í¿¡ Çظ¦ ÀÔÈ÷°Å³ª, °ø°ÝÇϰųª, ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü¼øÇÑ °¡´É¼ºÁ¶Â÷µµ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÇ »ç°í¹æ½Ä°ú´Â ÀüÇô ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡À» °­Á¶ÇÑ´Ù.

3. Ã¥ÀÓ°¨À¸·Î¼­ÀÇ »ý¸í

»ý¸íÀº Àΰ£ÀÇ Ã¥ÀÓ°¨¿¡ À§ÀӵǾî ÀÖ´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼±¹°ÀÌ´Ù. »ý¸íÀÇ Ã³À½ ½ÃÀÛºÎÅÍ ±× ¸¶Áö¸·±îÁö »ý¸íÀº °Å·èÇÑ °ÍÀÌ¸ç ½Å¼ººÒ°¡Ä§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áï ÁÖ´Ô²² ¼ÓÇÑ °ÍÀ̸ç, ±×ºÐÀÇ Æ¯º°ÇÑ º¸È£¾Æ·¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö Àΰ£ Àڽſ¡ ÀÇÇØ ÁÂÁö¿ìÁöµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. »ý¸í¿¡ °üÇÑ ÀÌ Áø¸®´Â âÁ¶ÁÖ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼Ò¸®°¡ ¿ï¸®´Â ¸ðµç Àΰ£ÀÇ ¾ç½É ¼Ó ±íÀº °÷¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ̱⵵ Çϸç, ÇÏ´À´Ô°ú À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º »çÀÌÀÇ °è¾àÀÇ Á߽ɺο¡ ³õ¿©ÀÖ´Â °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

¡¸»ý¸íÀÇ º¹À½¡¹ÀÌ ¾ð±ÞÇÏ´Â ¡°»ìÀÎÇÏÁö ¸»¶ó¡±(Ãâ¾Ö 34,28: 48Ç× ÂüÁ¶)´Â °è¸íÀº ¿À´Ã³¯ »ý¸íÀÌ À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Â Àü´ë¹Ì¹®ÀÇ »óȲ¿¡¼­ ´õ¿í °­·ÂÇÏ°Ô È£¼ÒµÇ°í ÀÖ´Ù. ±³È²Àº Àΰ£°ú ÇÏ´À´ÔÀÇ °è¾à Çٽɿ¡ ³õ¿© ÀÖ´Â ¡®»ìÀÎÇÏÁö ¸»¶ó¡¯´Â °è¸íÀÇ Àý´ëÀûÀÌ°í ¿µ±¸ÀûÀÎ °¡Ä¡°¡ ÀçÈ®ÀεDZ⸦ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡¸»ý¸íÀÇ º¹À½¡¹Àº ºÎ´çÇÑ Ä§·«ÇàÀ§¿Í »çÇü Á¦µµ¿Í °°ÀÌ ¡°¹«°íÇÑ Àΰ£À» Á÷Á¢, ÀǵµÀûÀ¸·Î Á×ÀÌ´Â °ÍÀº ¾ðÁ¦³ª Áö±ØÈ÷ ºÎµµ´öÇÑ ÇàÀ§¡±(57Ç×)ÀÓÀ» ¼±¾ðÇÑ´Ù. ÀÌ ¿øÄ¢Àº ³«ÅÂ¿Í ¾È¶ô»ç¿¡ ¸Å¿ì Àß Àû¿ëµÈ´Ù.(62-63Ç×) ¹«°íÇÑ Àΰ£ Á¸À縦 °íÀÇ·Î Á×ÀÌ´Â ³«Å´ ¾ðÁ¦³ª ½É°¢ÇÑ À±¸®Àû ¹«Áú¼­¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ°í, ÀǵµÀûÀ¸·Î Á×À½À» ¾ß±â½ÃÅ°´Â ÀÛÀ§ ¶Ç´Â ºÎÀÛÀ§·Î Á¤ÀǵǴ ¾È¶ô»çµµ ÇÏ´À´Ô ¹ý¿¡ ´ëÇÑ Áß´ëÇÑ À§¹ÝÀ̶ó´Â Á¡À» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °­Á¶ÇÑ´Ù.

ȸĢÀº ¶ÇÇÑ ±¹°¡ÀÇ ½ÇÁ¤¹ý°ú À±¸®¹ý »çÀÌÀÇ °ü°è¼º¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ±¹¹ýÀº ¾ç½ÉÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ´ë½Å ÃëÇÒ ¼öµµ, µµ´öÀû ±Ô¹üÀ» °­¿äÇÒ ¼öµµ Áö½ÃÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù´Â °Í ±×¸®°í ¸ðµç ÀÌÀÇ Ä§¹üÇÒ ¼ö ¾ø°í ¾çµµÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±Ç¸®¸¦ Á¸ÁßÇÏ°í Á¤ÀÇÀÇ ±Ùº» Åä´ë¸¦ º¸È£ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» °­Á¶ÇÑ´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ´Ù¼ö¿¡ ÀÇÇÑ ÀüÇüÀûÀÎ ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó °£´ÜÇÏ°Ô Á¤ÀǵǾ´Â ¾È µÉ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Ưº°È÷ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÒ °ÍÀº ½º½º·ÎÀÇ ÀÇ°ßÀ» ³¾ ¼öµµ ¾ø°í, ÅõÇ¥¸¦ ÇÒ ¼öµµ ¾ø´Â °¡Àå ¾àÇÑ ÀÚ, °¡Àå ¼Ò¿Ü¹Þ´Â ÀÚµéÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â µµ´öÀû ±âÃÊ À§¿¡ ÀÚ¸® Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ °­Á¶µÈ´Ù.

4. »ý¸íÀÇ ÁõÁø »ç¸í

±×·¯³ª Áö±Ý±îÁö »ìÆ캻 ¡°»ìÀÎÇÏÁö ¸»¶ó¡±´Â °è¸íÀº »ý¸í ÁõÁøÀ» À§ÇÑ °¡Àå ù °ÉÀ½À̸ç, »ý¸í¿¡ ºÀ»çÇϴ ŵµ¿Í Çൿ ¾ç½ÄÀ» À̲ô´Â ÂüµÈ ÀÚÀ¯ÀÇ »îÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â Ãâ¹ßÁ¡¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. Àü Àå±îÁöÀÇ ³»¿ëÀÌ Àΰ£ »ý¸í¿¡ ´ëÇÑ Çö½Ç¿¡¼­ÀÇ À§ÇùµéÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ´Ù·ç¾ú´Ù¸é 4Àå¿¡¼­´Â Àΰ£ »ý¸íÀÇ »õ·Î¿î ¹®È­ °Ç¼³À» À§ÇÑ Àü¸ÁÀ» ¸Å¿ì ±àÁ¤ÀûÀÌ°íµµ °Ç¼³ÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ´Ù.

¹«¾ùº¸´Ùµµ ±³È² ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼´Â ¡®»ý¸íÀÇ º¹À½¡¯Àº ¡®»ý¸íÀÇ ¸»¾¸¡¯(1¿äÇÑ 1,1)ÀÌ¸ç ±× ¾È¿¡ ¡°»ý¸íÀÌ ³ªÅ¸³ª¼Ì´ø ºÐ¡±(1¿äÇÑ 1,2), °ð ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼±Æ÷ÇØ¾ß ÇÏ´Â ±³È¸ÀÇ º¹À½È­ »ç¸íÀÇ ÇÙ½ÉÀ̶ó°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¡°»ý¸íÀÇ ¹é¼º¡±À¸·Î Ç¥ÇöµÇ°í Á¤ÀǵǴ ±³È¸´Â »ý¸íÀ» ¼±Æ÷ÇÏ°í ±â¸®¸ç, »ý¸í¿¡ ºÀ»çÇÒ »ç¸íÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ½À» ´Ù½Ã Àϱú¿î´Ù.

¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼ ±³È²Àº Çö´ë »çȸÀÇ ¡®Á×À½ÀÇ ¹®È­¡¯¸¦ ¡®»ý¸íÀÇ ¹®È­¡¯·Î º¯È­½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¿­¼è´Â Âü´Ù¿î ¹®È­ Çõ¸íÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â °ÍÀ̶ó°í ´Ü¾ðÇÑ´Ù. Áï, Áø¸®¿Í »ý¸í, »ç¶ûÀÇ ÈûÀÌ ÇÕÇØÁüÀ¸·Î½á Àΰ£ ÀÚÀ¯°¡ ±× ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉ ¡°»ý¸íÀÇ ¹®È­¡±¸¦ ÁõÁø½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù.(96Ç×) ÀÌ ¹®È­Àû º¯¸ð´Â ¸ðµç °³ÀÎ, ƯÈ÷ °¡Àå Èû¾ø´Â »ç¶÷µéÀÇ Á¸¾ö¼ºÀ» Á¸ÁßÇÏ°í, ¼ºÀÇ °¡Ä¡¸¦ Àΰ£ ¹ßÀüÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ ÀνÄÇϸç, °íÅë°ú Á×À½ÀÇ ½ÅºñÀû Àǹ̸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â »õ·Î¿î ¡°»îÀÇ ¹æ½Ä¡±À» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù.(98Ç×)



°¡Å縯½Å¹®/¹ßÇàÀÏ : 2014-09-28 [Á¦2912È£, 8¸é]










Copyright ¨Ï õÁÖ±³ ´ëÀü±³±¸ °¡Á¤»ç¸ñºÎ All Rights Reserved. 301-802 ´ëÀü½Ã Áß±¸ ´ëÁ¾·Î 471 °¡Å縯¹®È­È¸°ü 215
TEL.042-256-5487~8 FAX. 042-256-5466