õÁÖ±³ ´ëÀü±³±¸ °¡Á¤»ç¸ñºÎ
Àΰ£Àº »ç¶û ¾øÀÌ »ì ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
(¼º ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î2¼¼ ±³È²)
»ç¶ûÀÌ ¾ø´Ù¸é
°¡Á¤Àº Àΰ£µéÀÇ °øµ¿Ã¼ÀÏ ¼ö ¾ø°í,
¶ÇÇÑ »ç¶ûÀÌ ¾ø´Ù¸é °¡Á¤ÀÌ »ì¾Æ³²°í ¼ºÀåÇÏ¿©
Àΰ£ °øµ¿Ã¼·Î¼­ ¿Ï¼ºµÉ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù (°¡Á¤°øµ¿Ã¼ 18Ç×)
¡á  ¡á  ¡á  ¡á  
 
È¥Àΰú °¡Á¤  
       
   
  342
¤ýÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ    
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2014-08-01 (±Ý) 09:40
¤ýÁ¶È¸: 2471      
http://gjsamok.zerois.net/cafe/?gajeong.2164.6
¡° ±¹°¡º° È¥Àΰü°è Áõ¸í¼­·ù ¡±
 
 
¡Ø °¡³ª´Ù¼ø Á¤¸®
±¹°¡È¥Àΰü°è Áõ¸í¼­·ù¹ß±Þóºñ°í
±×¸®½º¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­

[¿¤·¹¾Æ ºñ½ºÅä»ßÀÌÁö]
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(Dimos)
[µð¸ð½º]
ÁÖÇÑ ±×¸®½º´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
³²¾Æ°øC.N.I
(Certificate of no impediment to marriage)
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(District Office)
ÁÖÇÑ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
³×´ú¶õµå½Ã¹ÎÀÚ°ÝÁõ¸í¼­
certificate of civil status
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
stadsdeelkantoor
[½º탇½ºµðÀÏÄÁÅõ¿ì¾î]
ÁÖÇÑ ³×´ú¶õµå´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
³×ÆȹÌÈ¥Áõ¸í¼­

[eklo pramanpatra]
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
()
[ancal adda]

ÁÖÇÑ ³×ÆÈ ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.

³ë¸£¿þÀÌC.N.I
(Certificate of no impediment to marriage)
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(distriktskontor)
[µð½ºÆ®¸¯Ã÷ÄܶǸ£]
ÁÖÇÑ ³ë¸£¿þÀÌ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù. ¡Ø ÁÖÇÑ ³ë¸£¿þÀÌ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¾ÆÀ̽½¶õµå ´ë»ç°üÀÇ ¿µ»ç¾÷¹«µµ ÇÔ²² ó¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´ºÁú·£µåÈ¥Àοä°Ç±¸ºñÁõ¸í¼­
Affidavit of Eligibility for Marriage
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(District Office of Births, Deaths and Marriages)
º»±¹°ú ÁÖÇÑ ´ºÁú·£µå´ë»ç°ü ¸ðµÎ ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¡Ø ´ºÁú·£µå´Â Çѱ¹Ã³·³ °¡Á·°ü°è¸¦ Áõ¸íÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾ø°í, ÀÚ½ÅÀÇ °¡Á·»çÇ׿¡ ´ëÇØ º»ÀÎÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÏ°í À̸¦ º»±¹À̳ª ÁÖÇÑ ´ºÁú·£µå´ë»ç°üÀÌ °øÁõÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹®¼­°¡ ¹ß±ÞµÈ´Ù. (ÇãÀ§ÀÛ¼º °¡´É¼º ÀÖÀ½)
µ§¸¶Å©¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
Single Certificering
[½Ì±Û 쎼ƼÇǽÌ]
º»±¹ ÁöÀÚü »ç¹«¼Ò
(kommune kontor)
[ÄÞ¹«³× ÄÜÃݾî]
ÁÖÇÑ µ§¸¶Å©´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
µ¶ÀÏ°¡Á·°ü°èÁõ¸í¼­
Familienregister
º»±¹ÀÇ È£Àûµî±â¼Ò(Standesamt)

ÁÖÇÑ µ¶ÀÏ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù

·¯½Ã¾Æ¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­

[³×Á¦³ª¶ì ¶óÁî·¹¼Î´Ï¿¹]
º»±¹ÀÇ ±¸Ã» (¬Ù¬Ñ¬Ô¬ã)
[ÀÛ½º] 
ÁÖÇÑ ·¯½Ã¾Æ´ë»ç°ü
º»±¹°ú ÁÖÇÑ ·¯½Ã¾Æ´ë»ç°ü ¸ðµÎ ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
¡Ø ·¯½Ã¾Æ¿¡´Â Çѱ¹Ã³·³ °¡Á·°ü°è¸¦ Áõ¸íÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾ø°í, ÇöÀç È¥ÀÎÇÑ »óÅÂÀÎÁö¸¸ È®ÀÎÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÁÖÇÑ·¯½Ã¾Æ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â º»ÀÎÀÇ ¿©±ÇÀ» Á¦ÃâÇÏ°í º»ÀÎÀÌ ¹ÌÈ¥ÀÎ »óŶó°í ¼±¾ðÇÑ ÈÄ ¼­¸íÀ» ÇÏ¸é ´ë»ç°ü ¿µ»ç°ú¿¡¼­ ¹ß±ÞÇØÁØ´Ù. (ÇãÀ§ÀÛ¼º °¡´É¼º ÀÖÀ½)
·è¼ÀºÎ¸£Å©È¥Àοä°Ç±¸ºñÁõ¸í¼­
Affidavit of Eligibility for Marriage
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(Bureau de district)
ÁÖÇÑ ·è¼ÀºÎ¸£Å©´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
¸ß½ÃÄÚ¹ÌÈ¥»ç½ÇÁõ¸í¼­
Constancia de Inexistencia de Matrimonio
[²Á½ºµý½Ã¾Æ µ¥ À̳ؽýºµ§¾¾¾Æ ¸¶¶ß¸®¸ð´Ï¿À]
½Ã¹Î µî·Ïû
(Ristro Civil)
[·¹È÷½ºÆ®·Î ¾¾ºô]
ÁÖÇÑ ¸ß½ÃÄÚ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
¸ù°ñ¹ÌȥȮÀμ­

[°Ô¸¦·¹±Í ¿ì³Û·¹Èå]
º»±¹ÀÇ ±¹¹Îµî·Ïû
(National Archive)
ÁÖÇÑ ¸ù°ñ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
¹Ì±¹È¥Àοä°Ç±¸ºñÁõ¸í¼­
Affidavit of Eligibility for Marriage
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(District Office)
 
ÁÖÇÑ ¹Ì±¹´ë»ç°ü

º»±¹°ú ÁÖÇÑ ¹Ì±¹´ë»ç°ü ¸ðµÎ ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
¡Ø ¹Ì±¹Àº Çѱ¹Ã³·³ °¡Á·°ü°è¸¦ Áõ¸íÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾ø°í, ÀÚ½ÅÀÇ °¡Á·»çÇ׿¡ ´ëÇØ º»ÀÎÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÏ°í À̸¦ º»±¹À̳ª ÁÖÇÑ ¹Ì±¹´ë»ç°üÀÌ °øÁõÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹®¼­°¡ ¹ß±ÞµÈ´Ù. (ÇãÀ§ÀÛ¼º °¡´É¼º ÀÖÀ½)

º£Æ®³²¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­

[Âê¾î ·´ Áö¾Æ µò ¹æ]
º»±¹ÀÇ ÇöÁö¹ý¿ø
(So Tu Phap)
[¼ÒÅõÆË]
ÁÖÇÑ º£Æ®³²´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
¡Ø Áö¿ª¿¡ µû¶ó¼­ È¥ÀÎ ´ç»çÀÚ È¥ÀÚ °¡µµ ¹ß±ÞÀÌ °¡´ÉÇÑ °÷ÀÌ ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ¿¹ºñ ¹è¿ìÀÚ¿Í µ¿ÇàÇØ¾ß ¹ß±ÞÀÌ °¡´ÉÇÑ °÷µµ ÀÖ´Ù.
º§±â¿¡È¥Àοä°Ç±¸ºñÁõ¸í¼­
Affidavit of Eligibility for Marriage
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(Bureau de district)

ÁÖÇÑ º§±â¿¡ ´ë»ç°ü
º»±¹°ú ÁÖÇÑ º§±â¿¡´ë»ç°ü ¸ðµÎ ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
ºê¶óÁú¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
Evidence of single marital status
½Ã¹Î µî·Ïû
(Registros Civis)
[È÷Á꽺Ʈ·ç½º ¾¾ºß½º]
ÁÖÇÑ ºê¶óÁú´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
»ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­

[¼¨Çï´õ¿Í ÇÏÀÌ´õ]
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»

[¸·Å©Å׺§ ¹«Ä«Æ²¾Æ]
ÁÖÇÑ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
½º¿þµ§È¥Àοä°Ç±¸ºñÁõ¸í¼­
Affidavit of Eligibility for Marriage
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(Skatteverket)
[½ºÄ«¶¼º£¸£ÄÏ]
º»±¹°ú ÁÖÇÑ ½º¿þµ§´ë»ç°ü ¸ðµÎ ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. 
¡Ø ½º¿þµ§Àº Çѱ¹Ã³·³ °¡Á·°ü°è¸¦ Áõ¸íÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾ø°í, ÀÚ½ÅÀÇ °¡Á·»çÇ׿¡ ´ëÇØ º»ÀÎÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÏ°í À̸¦ º»±¹À̳ª ÁÖÇÑ ½º¿þµ§´ë»ç°üÀÌ °øÁõÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹®¼­°¡ ¹ß±ÞµÈ´Ù. (ÇãÀ§ ÀÛ¼º °¡´É¼º ÀÖÀ½)
½ºÀ§½º¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
Einzel-Zertifizierung
[¾ÆÀÎÁñ ÀúÅÍÆÛÁö··]
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(Bezirksamt)
[¹öÁ÷½º¾ÏÆ®]
ÁÖÇÑ ½ºÀ§½º´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
½ºÆäÀιÌÈ¥Áõ¸í¼­
Certificado del consulado donde exprese si la ley personal de su pais
½Ã¹Î µî·Ïû
(Registro Civil)
[·¹È÷½ºÆ®·Î ¾¾ºô]
ÁÖÇÑ ½ºÆäÀδë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
½½·Î¹ÙÅ°¾Æsingle certifikacia
[½Ì±Û ¼¼¸®Æ¼ÇÇÄ«¾ÆÄ¡¾Æ]
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(okresny urad)
[¿ÀÅ©·¹½º´Ï ¿ì¶óµå]
ÁÖÇÑ ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
½½·Îº£´Ï¾Æenega certifikacijskega
[¿¡³×°¡ ½ê¸£Æ¼ÇÇÄ«½Ã½ºÄÉ°¡]
Okrajni urad
[¿ÀÅ©¶ó¾Æ´Ï ¿ì¶óµå]
º»±¹¿¡¼­¸¸ ¹ß±ÞÀÌ °¡´ÉÇϸç, ÇöÀç ÁÖÇÑ ½½·Îº£´Ï¾Æ´ë»ç°üÀº ¾ÆÁ÷ ¼³¸³µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¾Æ¸£ÇîƼ³ª¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
unica certificacion
[¿ì¿ì´Ï±î ½ê¸£¶ì»ß±î½Ã¿Â]
±¹¸³Áֹεî±â¼Ò
(Registro Nacional de las Personas)
[·¹È÷½ºÆ®·Î ³ª¾¾¿À³¯ µ¥ ¶ó¾² »¾¸£Á¶³ª¾Æ¾²]
ÁÖÇÑ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
¾ÆÀ̽½¶õµåC.N.I
(Certificate of no impediment to marriage)
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
distriktskontor
[µð½ºÆ®¸¯Ã÷ÄÜÅ丣]

º»±¹¿¡¼­¸¸ ¹ß±ÞÀÌ °¡´ÉÇϸç, ÇöÀç ÁÖÇÑ ¾ÆÀ̽½¶õµå´ë»ç°üÀº ¾ÆÁ÷ ¼³¸³µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.  
¡Ø ¿µ»ç ¾÷¹«´Â ³ë¸£¿þÀÌ´ë»ç°ü¿¡¼­ ÅëÇÕÇؼ­ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¾ÆÀÏ·£µå¹ÌÈ¥»óÅ Áõ¸í¼­
Certificate of Single Status
º»±¹ÀÇ ÀÏ¹Ý µî·Ï »ç¹«¼Ò
(The General Register Office)
º»±¹°ú ÁÖÇÑ ¾ÆÀÏ·£µå´ë»ç°ü ¸ðµÎ ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
¿¡½ºÅä´Ï¾Æuhtse sertifitseerimise
[À§Ã÷¼¼ ¼¼¸£Æ¼Ç;¾¸®¹Ì¼¼]
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(linnaosa kontor)
[¸°³ª¿À½Î ÄܶǸ£]
º»±¹¿¡¼­¸¸ ¹ß±ÞÀÌ °¡´ÉÇϸç, ÇöÀç ÁÖÇÑ ¿¡½ºÅä´Ï¾Æ´ë»ç°üÀº ¾ÆÁ÷ ¼³¸³µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¿µ±¹C.N.I
(Certificate of no impediment to marriage)
º»±¹ÀÇ GRO
(General Registry Office)
ÁÖÇÑ ¿µ±¹´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
¡Ø ÁÖÇÑ ¿µ±¹´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¡®Affidavit of eligibility for marriage¡¯ ¹ß±ÞÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÌ´Â º»ÀÎÀÌ °ú°Å¿¡ È¥ÀÎÇÑ »ç½ÇÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¿µ±¹ ¿µ»ç ¾Õ¿¡¼­ ¼±¼­ÇÏ°í ÀÚÇÊ ¼­¸íÀ» ÇÑ ÈÄ ¹ß±ÞµÈ´Ù. (ÇãÀ§ ÀÛ¼º °¡´É¼º ÀÖÀ½)
¿À½ºÆ®¸®¾Æ¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
Ledigkeitszeugnis
[·¹µðÈ÷ı½ºÀú³à½º]
È£Àû´ã´ç°üû
(Standesamt)
[½ºÅĵ¥½º¾ÏÆ®] 
ÁÖÇÑ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ´ë»ç°ü
º»±¹°ú ÁÖÇÑ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ´ë»ç°ü ¸ðµÎ ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. 
¡Ø ¿À½ºÆ®¸®¾Æ´Â Çѱ¹Ã³·³ °¡Á·°ü°è¸¦ Áõ¸íÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾ø°í, ÀÚ½ÅÀÇ °¡Á·»çÇ׿¡ ´ëÇØ º»ÀÎÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÏ°í À̸¦ º»±¹À̳ª ÁÖÇÑ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ´ë»ç°üÀÌ °øÁõÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹®¼­°¡ ¹ß±ÞµÈ´Ù. (ÇãÀ§ÀÛ¼º °¡´É¼º ÀÖÀ½)
¿ìÁŰ½ºÅº¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
Oilasiz Sertifikat
º»±¹ÀÇ °áÈ¥ÁÖÀç°üû
(Zaks)
[ÀÛ½º]
ÁÖÇÑ ¿ìÁŰ½ºÅº´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
À̽º¶ó¿¤¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­

[¼¨Çغª ¾Æ¾ÆÁ±]
º»±¹ ³»¹«ºÎ

[´ÏÀú±×·¡¶ß ¿Éµ¥Çʸ®¾Æ]
ÁÖÇÑ À̽º¶ó¿¤´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
ÀÌÅ»¸®¾Æµ¶½ÅÁõ¸í¼­
Certificato di Stato libero
º»±¹ ±¸Ã»
(Gli Uffici del Comune)
ÁÖÇÑ ÀÌÅ»¸®¾Æ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
Àεµº¸Áõ¼­
Affidavit
Àεµ Áö¹æÁ¤ºÎ
(Local Court)

ÁÖÇÑ Àεµ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
¡Ø Àεµ´Â Àü»êÈ­°¡ µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê¾Æ¼­ È¥ÀÎÇÏ´Â ¹è¿ìÀÚÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ °ú°Å¿¡ È¥ÀÎÇÑ »ç½ÇÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» Áø¼úÇÏ°í ¼­¸íÇÑ ÈÄ À̸¦ Àεµ Áö¹æÁ¤ºÎ(Local Court)¿¡¼­ °øÁõÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ß±ÞµÈ´Ù.
Àεµ³×½Ã¾Æ¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
Sertifikasi tunggal
[¼¼¸£Æ¼ÇÇÄ«½Ã ¶Ñ¿î°¥]
Áö¿ª »ç¹«¼Ò
(RT/RW : Rukun Tetangga / Rukun Warga)
[·ç²Û Å×ÅÁ°¡ / ·ç²Û ¿Í¸£°¡]
ÁÖÇÑ Àεµ³×½Ã¾Æ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
ÀϺ»È£Àûµîº»
ûÂîßÔ÷Üâ
(ª³ª»ª­ªÈª¦ªÛªó)
[°í¼¼Å°Åä¿ÀÈ¥]
º»±¹ÀÇ º»ÀûÁö±¸Ã»

(ªÛªóª»ª­ªÁª¯ªäª¯ª·ªç)
[È¥¼¼Å°Ä¡±¸¾ßÄí¼î]
ÁÖÇÑ ÀϺ»´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
¡Ø ÁÖÇÑ ÀϺ»´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¡®¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­¡¯ ¹ß±ÞÀÌ °¡´ÉÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â °ú°ÅÀÇ È¥ÀÎ ±â·ÏÀº ¾Ë¼ö ¾ø°í, ÇöÀç È¥ÀÎÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °Í¸¸ Áõ¸íÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
Áß±¹¹ÌÈ¥°øÁõ¼­
º»±¹ ÁÖ¼ÒÁö °üÇÒ °øÁõó
ÁÖÇÑ Áß±¹´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
üÄÚ¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
Single certifikace
[½Ì±Û ½ê¸£Æ¼ÇÇīü]
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(okresni urad)
[¿À²ô·¹¾²´Ï ¿ì랃]
ÁÖÇÑ Ã¼ÄÚ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
Ä¥·¹¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
certificado unico
[¼¼¸£Æ¼ÇÇÄ«µµ ¿ì´Ï²¿]
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
oficina del distrito
[¿ÀÇǾ¾³ª µ¨ µð½º¶ß¸®¶Ç]
º»±¹°ú ÁÖÇÑ Ä¥·¹´ë»ç°ü ¸ðµÎ ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. 
¡Ø ÁÖÇÑ Ä¥·¹´ë»ç°ü¿¡¼­ ¼­·ù ¹ÞÀ» ¶§ º»Àΰú ÁõÀÎ 2¸í µ¿Âü ÇÊ¿äÇÏ°í ÃÖ¼ÒÇÑ ÇÏ·ç Àü ¿¹¾àÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
įº¸µð¾Æ¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
[¸®Ä°¸¸Âî¾ÆÇÇÀ¾³¯¸®¿À]
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
()
[¾²·Ï±î¸®¾â¶óÀÌ]
ÁÖÇÑ Ä¯º¸µð¾Æ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
ij³ª´ÙÈ¥Àοä°Ç±¸ºñÁõ¸í¼­
Affidavit of Eligibility for Marriage
º»±¹ÀÇ µ¿»ç¹«¼Ò
(Service Centre)

ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù´ë»ç°ü
º»±¹°ú ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù´ë»ç°ü ¸ðµÎ ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
¡Ø ij³ª´Ù´Â Çѱ¹Ã³·³ °¡Á·°ü°è¸¦ Áõ¸íÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾ø°í, ÀÚ½ÅÀÇ °¡Á·»çÇ׿¡ ´ëÇØ º»ÀÎÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÏ°í À̸¦ º»±¹À̳ª ÁÖÇÑij³ª´Ù´ë»ç°üÀÌ °øÁõÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹®¼­°¡ ¹ß±ÞµÈ´Ù. (ÇãÀ§ ÀÛ¼º °¡´É¼º ÀÖÀ½)
ű¹¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­

[µð¾Æ¿ô ¸ÞÀ¯¶øµå·Î¿Ë]
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»

[´ãºÎ¿î »ï³«¿Í¾È]

ÁÖÇÑ Å±¹´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.

ÅÍÅ°¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
tek Sertifikasyon
[ÅØ ¼¿Æ¼ÇÇÄ«½Ã¿Â]
º»±¹ ±¸Ã»
(Bolge Mudurlugu)
[º¼°Ô ¹Âµâ·è]
ÁÖÇÑ ÅÍÅ°´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
ÆÄÅ°½ºÅº¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­

[wahad neek nami ki chiti]
º»±¹ÀÇ NADRA
(The National Databases and Registration Authority)
[³ªµå¶ó]
ÁÖÇÑ ÆÄÅ°½ºÅº´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
Æ÷¸£Åõ°¥¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
Certificacao unico
[½áÄ¡ÇÇÄ« ¾¥´ÏÄÚ]
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(escritorio do distrito)
(À̽º²ô¸®µû¾Æ¸® µÎ µð½ºÆ®¸®Åä)
ÁÖÇÑ Æ÷¸£Åõ°¥´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
Æú¶õµå¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
single certyfikacja
[½Ì±×·¹ ü¸£Æ¼ÇÇÄ«Ä¡¾Æ]
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(Starostwo Powiatowe)
[½ºÅ¸¶ó¿À½ºÆÛ Æ÷ºñ¾ÆÅä¿ì¹Ù]
ÁÖÇÑ Æú¶õµå´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
ÇÁ¶û½º¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
Un certificat de celibat
º»±¹ÀÇ ±¸Ã»
(Bureau de district)
ÁÖÇÑ ÇÁ¶û½º´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
ÇɶõµåC.N.I
(Certificate of no impediment to marriage)
È£Àûµî±â¼Ò
(maistraatti)
[¸¶À̽ºÆ®¶ó¾Ñ¶ì]
ÁÖÇÑ Çɶõµå´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
Çʸ®ÇɹÌÈ¥Áõ¸í¼­
CENOMAR
(Certificate of no marriage)
º»±¹ÀÇ Åë°èû
(NSO : National Statistics Office)

ÁÖÇÑ Çʸ®ÇÉ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.

Çë°¡¸®¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
igazolas
[ÀÌ°ÅÁ¹¶ó½¬]
º»±¹ÀÇ È£Àûµî±â¼Ò
(anyakonyvi hivatali)
[¾ð´ÏÄÁºß È÷ºÁÅ»¸®]
ÁÖÇÑ Çë°¡¸®´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.
È£ÁÖ¹ÌÈ¥Áõ¸í¼­
Single Certificate
º»±¹ÀÇ RBDM
(Registry of Births, Deaths and Marria)

ÁÖÇÑ È£ÁÖ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¹ß±ÞÀÌ ¾È µÈ´Ù.  
¡Ø ÁÖÇÑ È£ÁÖ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ¡®CNI (certificate of no impediment to marriage)¡¯ ¹ß±ÞÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÌ´Â º»ÀÎÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ È¥Àΰü°è¿¡ ´ëÇÑ »ç½Ç°ü°è¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¸é ´ë»ç°üÀÌ À̸¦ °øÁõÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ß±ÞµÈ´Ù. (ÇãÀ§ ÀÛ¼º °¡´É¼º ÀÖÀ½)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  341
¤ýÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ    
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2014-09-03 (¼ö) 09:34
¤ýÁ¶È¸: 1061      
http://gjsamok.zerois.net/cafe/?gajeong.2198.6
¡° È¥ÀÎÀå¾Ö üũ ÇÁ·Î±×·¥ ¡±



¾Æ·¡ÀÇ ÁÖ¼Ò¸¦ Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä~


http://www.ihome.or.kr/check/00.html




















  340
¤ýÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ    
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2017-03-22 (¼ö) 09:07
¤ýÁ¶È¸: 510      
http://gjsamok.zerois.net/cafe/?gajeong.2543.6
¡° ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀº ´©±¸Àΰ¡ - ¼º°¡Á¤ À§ÇØ ¿ÂÀüÈ÷ Çå½ÅÇÑ ¡®¾Æ¹öÁö¡¯ ¡±




¡ã ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀº ¼º°¡Á¤ÀÇ ¼öÈ£Àڷμ­ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ¸¦ µ¹º¸´Â ¿ªÇÒÀ» ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¼öÇàÇß´Ù. ¹Ù¸£Åç·Î¸Þ ¹«¸®¿ä ÀÛ ¡®¼º°¡Á¤¡¯, 1650, ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå, ÇÁ¶óµµ¹Ì¼ú°ü.



±³È¸´Â ¸Å³â 3¿ùÀ» ¡®¼º ¿ä¼Á ¼º¿ù¡¯·Î Áö³½´Ù. ±×¸®°í 20ÀÏÀº Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ °øµ¿ ¼öÈ£ÀÚ µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¹èÇÊ ¼º ¿ä¼Á ´ëÃàÀÏÀÌ´Ù. ¼º ¿ä¼Á ´ëÃàÀÏÀº ¿ø·¡ 19ÀÏÀ̳ª ¿ÃÇØ´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ö³­À» ¹¬»óÇÏ°í ÁغñÇÏ´Â »ç¼ø Á¦3ÁÖÀÏ°ú °ãÃÄ 20ÀÏ·Î ¿Å°Ü °æÃàÇÑ´Ù.

¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾ç¾Æ¹öÁöÀÎ ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀº ÇÏ´À´ÔÀÇ ¿µ¿øÇÑ °èȹÀÌ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï Ãæ½ÇÇÑ µµ±¸·Î ¼±ÅõŠ¼º°¡Á¤À» µ¹ºÃ´Ù. ¿ä¼Á ¼ºÀο¡ °üÇÑ ¼º°æ ±¸ÀýÀº ¿¹¼öÀÇ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» ´Ù·é ¸¶Å¿Àº¹À½ 1¦¡2Àå°ú ·çÄ«º¹À½ 1¦¡2Àå»ÓÀÌ´Ù. ¿Ü°æ ÀÛÇ°µé¿¡´Â ¿ä¼Á °ø°æ¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀÌ ¸¹´Ù. ¼º°æ¿¡ ±×¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀ̳ª ³»¿ëÀº º°·Î ¾øÁö¸¸, ½Å¾ÓÀûÀ¸·Î º¸¸é ¿ä¼ÁÀº ÂüÀ¸·Î ¸¹Àº ÀÏÀ» ³²¸ð¸£°Ô ½ÇõÇß´Ù.

´ÙÀ­ ¿Õ°¡ÀÇ ÈļÕÀÎ ¿ä¼ÁÀº ³ªÀÚ·¿¿¡¼­ ¸ñ¼ö ÀÏÀ» Çß°í ÀÇÀÎÀ¸·Î Á¸°æ¹Þ¾Ò´Ù. ¾àÈ¥ÀÚ ¸¶¸®¾Æ°¡ ÀÓ½ÅÇÏÀÚ ÆÄÈ¥ÇÏ·Á ÇßÁö¸¸, ¼º·É¿¡ ÀÇÇÑ À×Ŷó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¸é¼­ ¸¶¸®¾Æ¸¦ ¾Æ³»·Î ¹Þ¾Æµé¿´´Ù. ¿ä¼ÁÀº ºÎ¸ð·Î¼­ ¾Æ±â ¿¹¼ö°¡ Çҷʸ¦ ¹Þµµ·Ï ÇÏ°í ¾ÆµéÀ» ¿¹·ç»ì·½ ¼ºÀü¿¡ ºÀÇåÇß´Ù. Çì·Îµ¥ÀÇ ¹ÚÇظ¦ ÇÇÇØ ÀÌÁýÆ®·Î Çdz­ »ýÈ°À» ÇØ¾ß Çß´Ù. ¿¹¼ö°¡ 12»ì µÇ´ø ÇØ¿¡ ¿¹¼ö, ¸¶¸®¾Æ¿Í ÇÔ²² ¿¹·ç»ì·½ ¼ø·Ê¸¦ °¬´Ù°¡ ¿¹¼ö¸¦ ÀÒ¾úÀ¸³ª ¾ÆµéÀÌ ÇÐÀÚµé°ú À̾߱âÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í ³î¶ó±âµµ Çß´Ù.

¿ä¼Á(Joseph)Àº ¡®ÇÏ´À´ÔÀ» µ½´Ù¡¯, °ð ¡®µ½´Â »ç¶÷¡¯À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ¿¹¼ö ½Ã´ë¿¡ ¸Å¿ì ÈçÇÑ À̸§À̾ú´Ù. ¿ä¼ÁÀÇ ÀλýÀº ¼º½ÇÇÏ°Ô µ½´Â ÀÌÀÇ »îÀ̾ú´Ù. ¿ä¼ÁÀº ¸ÕÀú ¿Â°® ¾î·Á¿ò ¼Ó¿¡¼­µµ °¡Á¤À» º¸È£Çß´Ù. Á¤°áÇÑ ³²ÆíÀ¸·Î¼­ µ¿Á¤À» ¿øÇÏ´Â ¸¶¸®¾Æ¸¦ ¾Æ³»·Î ¸Â¾Æµé¿© ³¡±îÁö ÁöÄÑÁá´Ù. ÀÚ±â Èñ»ý°ú ºÀÇå ¾øÀÌ´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.

¿ä¼ÁÀº ¶Ç ¿¹¼öÀÇ ¾çºÎ·Î ¾Æ¹öÁö ¿ªÇÒÀ» ¼º½ÇÇÏ°Ô ´ÙÇß´Ù. ¿¹¼ö°¡ °ø»ýÈ°¿¡ ³ª¼­±â Àü 30³â µ¿¾È ¿¹¼ö¸¦ º¸»ìÇÇ°í °¡¸£ÃÆ´Ù. ¼º°æÀº ¡°¿¹¼ö´ÔÀº ºÎ¸ð¿Í ÇÔ²² ³ªÀÚ·¿À¸·Î ³»·Á°¡, ±×µé¿¡°Ô ¼øÁ¾Çϸç Áö³Â´Ù. ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ÀÌ ¸ðµç ÀÏÀ» ¸¶À½¼Ó¿¡ °£Á÷ÇÏ¿´´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ÁöÇý¿Í Å°°¡ ÀÚ¶ú°í ÇÏ´À´Ô°ú »ç¶÷µéÀÇ ÃѾֵµ ´õÇÏ¿© °¬´Ù¡±(·çÄ« 2,51-52)°í ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾î¸° ¿¹¼öÀÇ ÁöÇý¿Í Å°¸¦ ÀÚ¶ó°Ô ÇÑ ÀÌ°¡ ¿ä¼ÁÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀº ¼º°¡Á¤ÀÇ ¼öÈ£Àڷμ­ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ¸¦ º¸È£ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¼öÇàÇß´Ù.

3¿ù 19ÀÏÀÌ ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÇ ÃàÀÏ·Î ÀÚ¸® ÀâÀº °ÍÀº 12¼¼±â ¹«·ÆÀÌ´Ù. ¿ä¼Á ¼ºÀο¡ ´ëÇÑ °ø°æÀÌ ºñ±³Àû ´Ê°Ô ½ÃÀÛµÈ °ÍÀº ±×ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ¸¸Å­ ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê¾Æ Àü·Ê·ÂÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö±â±îÁö´Â ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇ߱⠶§¹®À¸·Î º¸ÀδÙ.

12¼¼±â ¿¹·ç»ì·½ ¼ºÁö¸¦ À̽½¶÷¿¡°Ô¼­ µÇã°íÀÚ Çß´ø ½ÊÀÚ±ºÀº ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀ» °ø°æÇÏ°íÀÚ ³ªÀÚ·¿¿¡ ¼º´çÀ» ¼¼¿ü´Ù. ÀÌÈÄ ¿ä¼Á ¼ºÀο¡ ´ëÇÑ °ø°æ°ú ÃàÁ¦´Â ÁÖ·Î ÀÛÀºÇüÁ¦È¸(ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚȸ)¸¦ ÅëÇØ À¯ÁöµÇ°í ÀüÆĵƴÙ. ÀÛÀºÇüÁ¦È¸ Ãâ½Å ½Ä½ºÅä 4¼¼ ±³È²Àº 15¼¼±â ¸» ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÇ ÃàÀÏÀ» ¸ðµç ±³È¸·Î È®»ê½ÃÄ×´Ù.

1870³â ºñ¿À 9¼¼ ±³È²Àº ¼º ¿ä¼ÁÀ» ±³È¸ÀÇ ¼öÈ£¼ºÀÎÀ¸·Î ¼±Æ÷Çß´Ù. 1889³â ·¹¿À 13¼¼ ±³È²Àº ¿ä¼ÁÀ» °¡ÀåÀÇ ¸ð¹üÀ¸·Î ¼±Æ÷Çϸ鼭 ¼ºÀÎµé °¡¿îµ¥ ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ ´ÙÀ½ÀÇ À§Ä¡·Î ¿Ã·È´Ù. ±³È²Àº ¡°¼º ¿ä¼ÁÀº °¡Á·µé¿¡ ´ëÇÑ º¸È£¿Í ¹è·ÁÀÇ »ê Ç¥º»¡±À̶ó¸é¼­ ¡°¾Æ³»µé¿¡°Ô´Â »ç¶û, ¸¶À½ÀÇ ÀÏÄ¡, Ãæ½ÇÇÔÀÇ ¸ð¹üÀÌ°í, ¹ÌÈ¥ÀÚ, µ¶½ÅÀÚ, ¼öµµÀÚ¤ý¼ºÁ÷ÀÚ¿¡°Ô´Â Á¤°áÀÇ ÀÌ»óÀÌ¸ç ¼öÈ£ÀÚ¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¾î ¡°¼º ¿ä¼ÁÀº ¸¶¸®¾ÆÀÇ ³²ÆíÀÌ¿ä ¿¹¼öÀÇ ¾Æ¹öÁöÀ̹ǷΠ°¡Å縯 ±³È¸ÀÇ °¡Àå±ÇÀ» °¡Áö°í °è½Å´Ù¡±°í Çß´Ù.

ºñ¿À 11¼¼ ±³È²Àº ¼º ¿ä¼ÁÀ» °ø»êÁÖÀÇ¿Í ½Î¿ì´Â ¿µÀû ÅõÀïÀÇ º¸È£ÀÚÀÌ¸ç »çȸ Á¤ÀÇÀÇ ¼öÈ£¼ºÀÎÀ̶ó°í ºÒ·¶´Ù. 1955³â ºñ¿À 12¼¼ ±³È²Àº °ø»êÁÖÀÇÀÇ 5¿ù ÃàÁ¦¿¡ ¸Â¼­°íÀÚ 5¿ù 1ÀÏÀ» ¡®³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¼öÈ£ÀÚ ¼º ¿ä¼Á ÃàÀÏ¡¯·Î Á¤Çß´Ù. ¿äÇÑ 23¼¼ ±³È²Àº ¼º ¿ä¼ÁÀ» Á¦2Â÷ ¹ÙƼĭ °øÀÇȸÀÇ º¸È£ÀÚ·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í 1962³â °¨»ç±âµµ Á¦1 ¾ç½Ä¿¡ ±×ÀÇ À̸§À» ³Ö¾ú´Ù. ¼º ¿ä¼ÁÀº ¸ñ¼ö, ÀÓÁ¾ÇÏ´Â À̵é, ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¼öÈ£¼ºÀÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.





ÆòÈ­½Å¹® 2017. 03. 19¹ßÇà [1406È£]





















  339
¤ýÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ    
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2016-11-30 (¼ö) 10:17
¤ýÁ¶È¸: 658      
http://gjsamok.zerois.net/cafe/?gajeong.2524.6
¡° ¼Ò¹ÚÇÑ È¥ÀÎ ÇÏ°í ½ÍÀº À̵鿡°Ô ¼ºÀü¹® Ȱ¦ ¡±
ÀÎõ ¿µÁ¾º»´ç, °æÁ¦Àû ¾î·Á¿ò °Þ´Â À̵鿡°Ô ¿¾ ¼º´ç ¹«·á °³¹æ¡¦ ½ÅÀÚµéÀÌ Á÷Á¢ È뺮µ¹·Î ÁöÀº ½Å¾Ó À¯»ê


ÀÎõ±³±¸ ¿µÁ¾º»´ç(ÁÖÀÓ ¹Î¿µÈ¯ ½ÅºÎ)ÀÌ È¥Àμº»ç¸¦ ¿øÇÏ´Â À̵鿡°Ô ¿¾ ¼º´çÀ» ¹«·á·Î °³¹æÇÑ´Ù.

º»´çÀº ¿Ã°¡À»ºÎÅÍ °æÁ¦Àû ¾î·Á¿òÀ¸·Î È¥Àμº»ç¸¦ ¸Á¼³ÀÌ´Â ÀþÀºÀ̸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚ, »õÅ͹Πµî¿¡°Ô ¼ºÀü ¹®À» ¿­¾î ÁÖ±â·Î Çß´Ù. ¼º´ç »ç¿ë·á ¹× ºÎ´ë ºñ¿ë, ºÀ»ç·á´Â ÀÏÀý ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¼º°¡´ë(Ãà°¡), ²ÉÀå½Ä ¹× ÇǷο¬ ¾÷ü µîÀº È¥ÀÎ ´ç»çÀÚµéÀÌ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çؼ³¤ýµ¶¼­ÀÚ µî Àü·Ê ºÀ»çÀÚ´Â º»´ç ½ÅÀÚµéÀÌ ¸ÃÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¹Î¿µÈ¯ ½ÅºÎ´Â ¡°È­·ÁÇÏÁö ¾Ê°í ¼Ò¹ÚÇÏ°Ô È¥ÀÎÀ» ÇÏ°í ½ÍÀºµ¥ °æÁ¦ÀûÀÎ ºñ¿ë ¹®Á¦·Î È¥Àμº»ç¸¦ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¸¹Àº °Í °°´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÀÌ°÷ ¿µÁ¾µµ°¡ µµ½É¿¡¼­´Â °Å¸®°¡ ¸ÖÁö¸¸ ÀÚ¿¬ÀûÀΠȯ°æ¿¡¼­ °¡±î¿î Ä£Áöµé°ú Á¶¿ëÈ÷ È¥ÀÎÀ» ¿Ã¸®°í ½ÍÀº À̵鿡°Ô´Â ÁÁÀº ¿©°ÇÀÏ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¾î ¹Î ½ÅºÎ´Â ¡°È¥Àμº»ç Àü¹® ¼º´ç µîÀÌ »ý±â¸é¼­ ¿ÀÈ÷·Á ºñ¿ëÀÌ ³ô¾ÆÁø Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÀÌ´Â º¹À½ÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÀÎõ½Ã Áß±¸ ¹é¿î·ÎÀÇ ¿µÁ¾¼º´ç ¿·¿¡ ÀÖ´Â ¿¾ ¼º´çÀº 1962³â¿¡ ½ÅÀÚµéÀÌ Á÷Á¢ È뺮µ¹·Î ÁöÀº À¯¼­ ±íÀº ¼º´çÀÌ´Ù. ¿¾ ¼º´ç ±Ô¸ð´Â 150¿© ¼®À̸ç, ÁÖÂ÷ÀåÀÌ ³Ð´Ù. ÃÖ±Ù ¹Î ½ÅºÎ¿Í º»´ç ½ÅÀÚµéÀÌ Á÷Á¢ µµ¹è¸¦ ÇÏ´Â µî ³»ºÎ ¼ö¸®¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù.

ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²Àº 2015³â 1¿ù ±³È²Ã» °ø¼Ò¿ø ½Å³â ÇϷʽİú 2014³â 11¿ù ±³È²Ã» ¾Æħ ¹Ì»ç °­·Ð¿¡¼­ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¡°¿ì¸®¿¡°Ô ÀºÃÑÀ» ÁÖ´Â ¼º»çµéÀº ¹«·áÀÔ´Ï´Ù, µ·À» ¹Þ°í È¥ÀÎ ¿¹½ÄÀ» ÇÏ´Â °æ¿ìó·³ ÇÏ´À´Ô ÁýÀÌ »ç¾÷ÀÇ Àå¼Ò°¡ µÇ°Å³ª ¼ºÀüÀÌ ÀÏÁ¾ÀÇ ÀÓ´ë °Ç¹°ÀÌ µÉ ¶§ ±×°ÍÀº ¼öÄ¡½º·¯¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù.¡±

¿µÁ¾¼º´ç È¥ÀÎ ¹®ÀÇ : 032-746-4312





























  338
¤ýÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ    
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2016-08-31 (¼ö) 10:02
¤ýÁ¶È¸: 728      
http://gjsamok.zerois.net/cafe/?gajeong.2502.6
¡° È¥Àα³¸® ¸àÅä ¾ç¼º±³À°, 9¿ù 23ÀϺÎÅÍ Á¦ÁÖ ¿¬µ¿¼º´ç ¡±


Á¦ÁÖ±³±¸ °¡Á¤»ç¸ñÀ§¿øȸ(À§¿øÀå ÇãÂù¶õ ½ÅºÎ)´Â Á¦2±â È¥Àα³¸® ¸àÅä ºÎºÎ ¾ç¼º ±³À°À» ÇÑ´Ù.

±³À°Àº 9¿ù 23ÀϺÎÅÍ ³»³â 5¿ù 19ÀϱîÁö ¸Å¿ù ¼Â° ÁÖ ±Ý¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã Á¦ÁÖ ¿¬µ¿¼º´ç¿¡¼­ ¡âÈ¥ÀÎ ¼º¼Ò·ÎÀÇ ÃÊ´ë ¡âÇÑ ¸öÀ» ÀÌ·ç´Â ºÎºÎ °ü°è ¡âÇѸ¶À½À¸·Î »ç´Â ºÎºÎ »ýÈ° ¡âÇÏ´À´Ô ÀÚ³à·Î Å°¿ì±â ¡â¿Ã¹Ù¸¥ °¡Á¤ °æÁ¦¿Í ³ëµ¿ µî °­ÀÇ·Î ÁøÇàµÈ´Ù.

±³¸®½ÅÇпø Á¹¾÷ÀÚ³ª ME ºÎºÎ, ƾ½ºÅ¸ ±³»ç, ¾Æ¹öÁö¤ý¾î¸Ó´Ï Çб³ À̼öÀÚ, ¼±±³»ç, º»´ç ½ÅºÎÀÇ ÃßõÀ» ¹ÞÀº ºÎºÎ µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ȸºñ´Â 10¸¸ ¿øÀ̸ç, 9¿ù 9ÀÏ ¸¶°¨ÇÑ´Ù. ¹®ÀÇ : 064-751-0149

È¥Àα³¸® ¸àÅä ºÎºÎ ¾ç¼ºÀº ¸àÅä ±³À°À» ¼ö·áÇÑ ¸àÅä ºÎºÎ°¡ ¸àƼ ºÎºÎ¿¡°Ô ¡®ºÎºÎ ´ë ºÎºÎ¡¯·Î Áöµµ¸¦ ÇØÁÖ±â À§Çؼ­´Ù. È¥ÀÎ ÁغñºÎÅÍ °áÈ¥ »ýÈ°, ÀÚ³à ¾çÀ° µî ºÎºÎ°¡ µÅ ÇÑ °¡Á¤À» ÀÌ·ç¸ç »ç´Â °úÁ¤¿¡ ¸àÅä ºÎºÎ°¡ µ¿¹ÝÇÑ´Ù.


ÆòÈ­½Å¹®/2016. 08. 28¹ßÇà [1379È£]











12345678910,,,69
Copyright ¨Ï õÁÖ±³ ´ëÀü±³±¸ °¡Á¤»ç¸ñºÎ All Rights Reserved. 301-802 ´ëÀü½Ã Áß±¸ ´ëÁ¾·Î 471 °¡Å縯¹®È­È¸°ü 215
TEL.042-256-5487~8 FAX. 042-256-5466